Hacia otro paradigma de civilidad !!!!!
"sólo después de que el último río haya sido destruído, sólo entonces nos daremos cuenta de que el oro no se puede beber" (Profecía Tribu Cree, Norteamérica)

Ennio Morricone - Rivers

24 feb. 2009

Yo firmo por la nacionalización del agua

CLAMOR por el AGUA
Movimiento Ciudadano AUTONOMO por la Nacionalización del AGUA.
← Iniciando el diálogo ciudadano →
-
Quienes suscribimos esta carta, formamos parte de la inmensa mayoría que clama por la “NACIONALIZACIÓN del AGUA” en nuestro país.
-
Somos clamor de pueblo, somos clamor comunitario, somos indignación ética frente a la apropiación devastadora y depredadora del agua, ese bien comunitario usurpado indebidamente por las trasnacionales y los grupos económicos locales.
-
Esta larga y angosta faja de tierra sangra agua. Ya sea en la Patagonia o en el norte minero en el Valle de Huasco, ya en el secano costero o en el Wallmapu Mapuche, hay signos similares de apropiación dolosa del agua en desmedro del uso local comunitario, ese uso del que pende frágilmente la VIDA.
-
Nacionalizar el AGUA significa construir una mesa de diálogo en donde todas las necesidades vitales, excluidos los intereses cortoplacistas y mezquinos, sean escuchadas. Sería desde este espacio de intercambio donde se definiría dialógicamente los alcances precisos de lo que debiésemos entender como “Nacionalización del AGUA”.
-
Nacionalizar el AGUA significa reformar las leyes en beneficio del uso sostenible del agua por parte de las comunidades. Que sean estas las que puedan definir democráticamente y en primera instancia los usos sustentables del agua. Para que ello fuese posible, se haría imprescindible establecer nuevas primacías legales del uso local del agua por sobre otras leyes, como la Eléctrica, que en reiteradas ocasiones ha co-ayudado a imponer proyectos avasalladores a lo largo del país.
-
Más allá de nuestras preocupaciones locales, el tema del agua es decisivo para el futuro de la humanidad y es desde esta perspectiva y en pro del acceso equitativo de las comunidades, no caben sino conceptos como el uso sustentable y la solidaridad, en la base de las actitudes de un consumo que quiera plantearse como consciente. Necesitamos de manera urgente refundar nuestra cultura en torno a los derechos, el consumo y la protección del agua. Es por lo anterior que esta lucha se hermana con actitudes vitales de consumo consciente en nuestros cotidianos y es esta oferta de coherencia un elemento imprescindible de quienes subscribimos este clamor.
-
Exigimos la moratoria de TODOS los proyectos que a lo largo del país, ponen en peligro las necesidades vitales del agua comunitaria o la destrucción masiva innecesaria del vital elemento en ecosistemas aún no habitados por el ser humano. Todos los proyectos deben ser revisados tras la Nacionalización del AGUA.
-
Las firmas que se adjuntan serán utilizadas única y exclusivamente para exigir la nacionalización del vital recurso y serán presentadas en TODAS las instancias donde sean recibidas como expresión ciudadana libre y autónoma.
-
Claudio Escobar Cáceres – http://patagonia-rebelede.blogspot.com/
TU FIRMA ES AGUA DE VIDA
-
Devolver tu firma a:
YO FIRMO POR LA NACIONALIZACION del AGUA
newencec@gmail.com
-
Impresionante, en menos de una hora ya han adherido:
-
FUERZA, en MENOS de UNA SEMANA MáS de 150 firmas:
FIRMAS:

1.) Claudio Escobar Cáceres, CI 9161560-6, Ingeniero Civil Industrial Eléctrico, Profesor de Estado.
2.) Sigal Meirovich, CI 15381880-0, Historiadora del Arte, Funcionaria Pública.
3.) César Pérez Alvarado, CI 12322023-4, Concepción.
4.) Judith Reyes García, CI 10388370-9, Licenciada en Filosofía, Antropóloga Social.
5.) Daniela Troya Román, CI 13883223-6,Diseñadora de Ambientes.
6.) Claudia Drago Camus, CI 11185013-5. Profesora de Historia, Académica de Educación.
7.) Mercedes Acuña Donoso, CI 4904033-4, Chile.
8.) Lucía Sepúlveda Ruiz, CI 4723430-1, Periodista.
9.) Silvia Ferrada Espinoza, CI 14364539-8, Trabajadora Social, Chile.
10.) Zara Patricia Mora Vázquez, DNI 48902977D España, Escritora y Estudiante de Derecho.
11.) Claudia Gutiérrez Olivares, CI 11225748-9, Doctora en Filosofía, Músico.
12.) Ana María González Medina, CI 10.365.528-5, Profesora.
13.) Ítalo Retamal E., CI 12034352-1, Comunicador Audiovisual.
14.) Consuelo Infante, CI 12584980-6, Periodista.
15.) Annika Schüttler, CI 14743624-6, Cientista Político, ciudadana alemana.
16.) Joëlle Tomasini, 91 Piazza Nova, 20220 Aregnu Corsica, Francia.
17.) Juan Carlos Correa CI 13473585-6, Grabador.
18.) Verónica Soto González, 8901524-3, Técnico Ambiental, Pudahuel.
19.) Julián Patricio Vásquez Villarroel, CI 9390372-2, Profesor de Ed. Diferencial, Escritor, Coyhaique.
20.) Nélida Molina Morgado, CI 5431574-0, Mediadora social Intercultural.
21.) Iván De la Fuente Espinoza, CI 8113263-1, Profesor de Estado.
22.) Victoria Órdenes Baeza , CI 9442987-0 , Ingeniero Químico, Profesora de Física.
23.) Loreto Chávez Orellana, CI 9403864-2, Profesora de Castellano.
24.) Cristian Opaso, CI 7037886-8, Periodista.
25.) Kristel Farías Neira, CI 15370326-4, Profesora de Comunicación y Lenguaje.
26.) Vivian Orellana, Profesora de Castellano, Toulouse, Francia.
27.) Pablo Andrés López Romero, CI 12239493-K, Profesor de Castellano, Santiago.
28.) Carlos Villablanca Villarroel, CI 13028053-6, Técnico en Turismo.
29.) Mitzi Urtubia Salinas, CI 10706168-1, Periodista y Comunicadora Social.
30.) Astrid Méndez Endress, CI 15302829-k, Diseñadora.
31.) Javier Karmy Bolton 15366684-9, Periodista, miembro Coordinadora Contra Pascua Lama - Stgo.
32.) Juana Ramirez Gonveya, CI 3181103 – 1.
33.) Sandra Bucarey A., CI 10009151-8. Académico.
34.) Irene Rojas Morales CI 6729492-0 Profesora Roswell GA USA.
35.) Rubén Muñoz Vera, CI 5063141-9, Arquitecto. Concepción.
36.) Gilberto Álvarez Q., CI 4474812-6.
37.) Claudia Chacaltana Silva CI 9214918-8, Profesora de Castellano
38.) Jaime Mansilla Montiel, CI 13075936-K, Chileno.
39.) Jorge Díaz.
40.) Hugo Galli Madrid, CI 9896689-7, Chileno, Profesor PUC.
41.) Cristián Salas González, CI 14384370-k, empleado dependiente.
42.) Romy Valenta CI 15531264-5, Estudiante Odontología USS, Valdivia, Chile.
43.) Cristian Leiva G CI 10994296-0, Relacionador Público.
44.) Eduardo Herrera Osorio, CI 10687211-2, Terapeuta Ocupacional.
45.) Claudia Santibañez Tapia, CI 14446763-9, Periodista, Santiago, Chile.
46.) Diego Machacan Navarrete, CI 16102617-4, Biólogo, Coyhaique.
47.) Cecilia Canto Maturana, CI 8623237-5, Músico y Profesora de música, Santiago, Chile.
48.) Ana María Beni Lagos, CI 12535927-2. Agrónomo. Región de La Araucanía. Chile.
49.) Iván Salinas Melo, CI 9125879-k, Sociólogo, Pudahuel, Chile.
50.) Mauricio García, CI 13261144-0. Cineasta, Santiago.
51.) Jaime Andrés Malagueño Hormazábal, CI 4945948-3 Técnico Electrónico.
52.) Rosa González Gutiérrez CI 5744223-9.
53.) Romina Paz Santander Herrera, CI 16190188-1. Experto en Prevención de Riesgos y Gestión Ambiental. Coyhaique.
54.) Marcela Torrejón Cabrera, CI 10.331.286-8.
55.) Luis Antúnez Valerio.
56.) Diego Felipe Ramírez Sepúlveda, Cl 17739166-2,estudiante enseñanza media.
57.) Daniela Reyes G, CI 17048909-8 Estudiante de Geografía, Valparaíso Chile.
58.) Bendicto Andrés Rojas Cabello, CI 15127068-9. Egresado de Derecho. Santiago.
59.) Graciela Rojas Astaburuaga, CI 3314720-1 ESTILISTA-ECOLOGISTA-ABUELA.
60.) Francisco Muñoz, CI 10375962-5, Licenciado en Ciencias Forestales, Magister (c) Áreas Silvestres y Conservación de la Naturaleza.
61.) Ana María Gajardo Figueroa, CI 17.323.279-9 , Estudiante , Talca, Chile.
62.) Johanna Cavada Orb, CI 6802872-8 Licenciada en Artes. Ceramista, San José de Maipo.
63.) Abelardo Venegas Muñoz, CI 6201352-4 Poeta y Gestor Cultural de Los Vilos.
64.) Omar Moreno Alburquenque, Profesor de Estado en Biología y Ciencias, CI 9268891-7
65.) Javier Pavez Muñoz CI 17533165-4 , Estudiante de Ingeniería Civil.
66.) Silvana Beatriz Gutierrez Elgueta, CI 15687879-0 fotógrafa, Osorno, Chile.
67.) María del Pilar García Rodríguez.
68.) Constanza Muñoz Astudillo, CI 168522487, estudiante de ingeniería civil ambiental, Universidad Técnica Federico Santa María.
69.) José Palma Wiedmaier CI 13688667-3, sonidista.
70.) Mauricio Martínez Z, CI 1574633-1, Poeta, Estudiante de Psicología.
71.) Joaquín Esteban Gómez Mella, estudiante titulando de arquitectura, Chile.
72.) Raúl Edio Rojas González, Ingeniero (e) Industrial, Licenciado en Gestión Ambiental.
73.) Susana Muñoz Godoy, Ing. en Alimentos, Valdivia.
74.) Manuel Valdés Puga, CI 15640251-6, Biólogo, Santiago de Chile.
75.) Néctor Venegas, Empresario Pyme Puerto Montt.
76.) Marcial Aguirre Hoces, Servicios Navales, CI 4.608.249-4. Puerto Varas, Chile.
77.) Joel Valencia Hernández, Profesión: Licenciado en Geografía, Oficio: Consultor medio ambiente, País: México Ciudad de México D.F.
78.) Alexis Antonelli fotógrafo y ex trabajador de Aguas Andinas.
79.) Karla Páez Escobar, CI 16331799-0, estudiante de Biología marina.
80.) Juan de Carlo,
81.) Nina Radovic Fanta, Antropóloga Cultural, V Región.
82.) Carolina Gutiérrez Toro, CI 16212093-k, Estudiante de Medicina Veterinaria, Universidad de Chile.
83.) Sofía Aldunate Labbé, CI 7283970-6
84.) Esteban Barra Gómez, CI 12479272 – k, Profesor en Historia y Geografía.
85.) Jaime Yanes Guzmán, CI 4623304-2, Cientista Político, Profesor de la Escuela de Gobierno, Instituto de Ciencia Política, Universidad de Chile.
86.) Rocío Belén Sazo Muñoz, CI 17494804-6,Estudiante de Tecnología Médica, Talca, Chile.
87.) Felipe Andrés Larrondo Cornejo, CI 15962168-5, Tesista Magister en Acuicultura, Santiago, Chile.
88.) Raúl Zuleta Ticchione, CI 13549888-2 Ingeniero Civil Electrónico , Santiago Chile.
89.) Iván Esteban Honorato Vidal (Chileno), Ingeniero Ambiental, estudiante de máster Contaminación y Toxicología Ambientales UPV, Bilbao España.
90.) Francesca Barattini Pesutic, CI 10.975.792-6,Biologo Marino.
91.) Rouviere Nicolás, CI 21584895-7, Hotelero, Puerto Varas.
92.) Mariola Paulina Tobar Urzúa, CI 17477264-9, Estudiante de Bioquímica de la PUC, Santiago, Chile.
93.) María Paz Sotomayor, CI 10291307-8, Medico veterinario, Santiago, Chile.
94.) Felipe Undurraga, Medico, Santiago, Chile.
95.) Martin Hartmann Rosas, Coyhaike, Chile.
96.) Ana María Beni Lagos, CI 12535927-2. Agrónomo. Región de La Araucanía. Chile.
97.) Víctor Mancilla Navarro, CI 11703069-5. Ingeniero Ejecución Agrícola. Región de La Araucanía. Chile.
98.) Lorna Alicia Beni Lagos, CI 10619878-0. Profesora Educación General Básica. Araucanía. Chile.
99.) Natalia Jeria Frías, CI 16182508-5, Perito Forense, Estudiante de fotografía profesional. Santiago Chile. .
100.) Liliana Sepúlveda Hernández, Diseñadora, Chilena en París, Francia.
101.) Graciela Hidalgo.
102.) Hilda Virginia Heinroth Tapia, CI 16476770-1 Técnico Agrícola . Santiago.
103.) Victoria Stanic, CI 6834363-1, Contador, Santiago, Chile.
104.) M. Soledad Villalobos CI 8526682-9, Traductor , Santiago, Chile.
105.) Nuria Torés Achilles, CI 14567201-5, Médico Veterinaria.
106.) Paulina Andrea Medel Santibáñez, CI 13556081-2, arquitecta.
107.) Rodrigo Elizalde Soto, CI 8403522-K, Chileno, Músico, Psicólogo, Docente e Investigador Universitario, Licenciado en Arte y Psicología, Especialista Universitario en Educación Ambiental y Globalización, Doctorando en Educación: en Aprendizaje Transformacional.
108.) Jonaz Gómez Sanchez, CI 15516595-2 Fotógrafo, Coyhaique-Patagonia Sin Represas.
109.) Nelson León Moraga, Técnico Pesquero, Ancud, Chiloé, Chile.
110.) Jacinta Isabel Grandón Leufumán, Mapuche, CI 5833289-5, Técnico Agrícola, Santiago Centro.
111.) Arianne van Andel, CI 14715563-8, Teóloga, Educadora Social.
112.) Lorenzo Álvarez Castillo, 7076238.2, transportista HUACHACA, SPAIN.
113.) Beatriz Chávez, CI 13449213-9, Periodista, Santiago, Chile.
114.) Rodolfo Vásquez Mateu, CI 12351939-6, Horticultor.
115.) Constanza Daniela Aguirre Hermansen, 13271689-7, Puerto Varas, Chile.
116.) Carlos A. Caamaño Espinoza, Pastor Evangélico Luterano.
117.) Teresa Lob-Levyt.
118.) Verónica Loeb Luschow, CI 5714553-6, Terapeuta Ocupacional, Valparaíso.
119.) Carlos Garrido Moneva, CI 13521824-3. Periodista. Cochrane-Patagonia chilena.
120.) Loreto Cerda San Martín, C.I 10653870-0, Trabajadora Social, San Vicente.
121.) Richard Pincheira Aedo, CI 10976719-0, Consultor Agrícola, Chillán, Chile.
122.) Josefina Lira Flores CI 7.192.324-k, Chile.
123.) Miguel Ángel Díaz Bustos, CI 13884847-7, Biólogo, Chile.
124.) Odile Piveteau, CI 5275018-0, Hermanita de Jesús, francesa en Chile desde 1962, Copiapó.
125.) Ariel Concha Velásquez; CI 15432467-4;Tabajador Social, Santiago, Chile.
126.) Ignacio Solar, CI 16099676-5, Estudiante de Medicina, U. de chile.
127.) Héctor Eduardo Campillay Briceño, CI 6529007-3, Terapeuta Ocupacional, Servicio Público, Copiapó, Chile.
128.) Paola Alarcón Berrios, CI 17497320-2 Estudiante.
129.) Tyare González Moreno, CI 17496679-6 Estudiante.
130.) Sandra Gutiérrez Olivares, CI 9830410-k, Educadora de Párvulos, Melipilla, Chile.
131.) Eduardo Farías Vega, cirujano-dentista, CI 9809867-4, Pucón, Chile.
132.) José García Díaz, CI 7567760-K, Ecologista de la comuna de Curacaví.
133.) Víctor Belmar Cifuentes funcionario en retiro de las FF.AA., 12255207-1.
134.) José Luis Novoa L, Abogado.
135.) Loreto Arias Osses, CI 14903122-7, Trabajadora Social.
136.) Maria Soledad Elizalde Soto, CI 8.403.520-3, Psicóloga.
137.) Rosario Puga Moller, CI 9606423-3., Comunicadora, Santiago.
138.) Gabriela Cancino 13052649-7, Diseñadora Vestuario y Calzado / Asesora de Imagen. Santiago.
139.) Rodrigo López Tamayo, CI 9736033-2 Ciudadano.
140.) Alexis Patricio Matus Pastenes, 17063652-k, Estudiante de Comunicación Audiovisual, Santiago de Chile.
141.) Christian Felipe Matus Pastenes, CI 18730282-k, Estudiante de Educación Media, Santiago de Chile.
142.) Juan Cristian Soto Banda, 17006051-2, Estudiante de Electricidad y Electrónica, Santiago de Chile.
143.) David Fuentes Díaz, CI 7200156-7, Ingeniero Comercial, Santiago.
144.) Paula Candia, CI 16987724-6, Estudiante de Derecho, Santiago, Chile.
145.) Karin Ehrmann-Ewart Blumberg, CI 10523761-8, chilena, diseñadora escénica e ilustradora.
146.) Beatriz López Casanova, CI 16749169-3 - Estudiante- Santiago-Chile
147.) Claudio Aguilera Marabolí, CI 16155440-5 - Estudiante - Santiago – Chile.
148.) Carolina Damiá Ordaz, DNI: 27308893-G, Jurista, Sevilla, España
149.) Marcelo Quinteros Muñoz, CI 9728917-4, Antropólogo .
150.) Priscila Vera Valencia, 8548032-7.
151.) Gloria Angélica Hernández Aravena, CI 8639279 - 8 Profesora, Coyhaique.
152.) Grimaldina Salinas Maya, 8004725-8, residente en Madrid, España, escritora y poeta.
153.) Julio Ahumada Gonzalez, Estudiante de Antropología, Uarcis, Valparaíso.
154.) Mónica Muñoz, Chile.
155.) Liliana Casanova Bustos, CI 7102220-k, Profesora Estado, Santiago, Chile.
156.) Marta Pia Erices Padilla, CI 14612580-8, Chile.
157.) Carola Cofré Muñoz, 12.316.292-7, licenciada en Artes, Colbún, Chile.
158.) Luis Infanti De la Mora, 7776501-8, Obispo de Aysén, Coyhaique.
159.) Etna Atero Serrano CI 5718436-1, Abogada. Santiago.
160.) Camila Serrano Acevedo.CI-1707189-3. Estudiante. Santiago.
161.) Juan Pablo Orrego Silva, Ecólogo y Músico, Coordinador de Ecosistemas.
162.) Patricio Segura, Periodista, Chile.
163.) Corporación Privada para el Desarrollo de Aysén.
-
ESPERAMOS TU FIRMA !!!!!

- - - - -

Ojo, ya han existido movilizaciones por el tema de la Nacionalización .... ¿Cómo unir esfuerzos?


TÓPICOS SIGNIFICATIVOS RESPECTO DEL TEMA:
-
1) Durante el régimen militar, concretamente el año 1981, se crea el Código de Aguas, código, cuyo marco jurídico define de forma simultánea al agua como un bien nacional de uso público y también como un bien económico, lo que en rigor se traduce en la “autorización oficial” que da inicio a la privatización del agua.
-
2) Con la privatización de las aguas, se separa la propiedad del agua del dominio de la tierra, creándose el mercado de las aguas, mercado que a través de la compra y venta de derechos de agua, deja en la indefensión absoluta a las comunidades, las que ven como sus recursos hídricos se desvinculan de su territorio. El Código de Aguas dio origen a dos categorías de derechos de uso de aguas. Consuntivas y no Consuntivas. La diferencia entre ambos derechos dice relación con el compromiso de devolver un caudal al río. El derecho consuntivo es aquel derecho de consumo de aguas que no se reutiliza superficialmente, al revés, el derecho no consuntivo devuelve las aguas a los ríos.
-
3) Por todo ello que de esta manera se ha hipotecado nuestra soberanía y gobernabilidad: en Chile más del 85% de los derechos de agua de uso Consuntivo se encuentran en manos del sector agrícola, en Chile más del 83% de los derechos de agua de uso No Consuntivo se encuentran en manos de ENDESA-ESPAÑA.
-
4) El “aporte” de la Concertación al problema.
-
Una mención especial amerita la situación del agua potable en nuestro país. En Chile son las denominadas empresas Sanitarias las responsables de proporcionar el agua potable a los ciudadanos del país, empresas que durante los procesos privatizadores impulsados por los gobiernos de la concertación, fueron traspasadas a grandes consorcios nacionales e internacionales, hoy grupos económicos como los Solari, Luksic, Vicuña y León, además de Anglean Water, Thames Water del Reino Unido, Iberdrola de España, y Suez Lyonnaise Meaux, este último propietario de Aguas Andinas, controlan prácticamente el 100% del agua potable que se consume en los hogares Chilenos.
-
5) El proceso de liberalización a ultranza que han experimentado los recursos hídricos nacionales, ha erosionado de forma irreversible el acceso a un recurso considerado como un bien de uso público, el mercado de las aguas y su afán especulativo ha provocado una enorme presión sobre las cuencas, afectando en algunos casos de forma irreversible los caudales ecológicos, las políticas públicas implementadas a través de la institucionalidad vigente han favorecido la gestión de los recursos hídricos en base a criterios de mercado, lo que ha favorecido la concentración de derechos de agua en el sector agroexportador y en el sector generador de electricidad, en este último caso, concentrado en una sola gran transnacional, es decir, ENDESA-ESPAÑA.
-
6) Valdivia, Pascua Lama, Celulosa Nueva Aldea, la Farfana, río Baker, geysers del Tatio, Caimanes, cuentas desmedidas en el consumo de agua; son todos conflictos que nacen de la política del gobierno de escuchar y servir a las transnacionales, y de desdeñar la vida de nosotros, los pequeños. Es la Concertación quien ha entregado más del 90% de nuestras aguas superficiales a las empresas que contaminan y destruyen todos nuestros recursos. Las transnacionales prometen desarrollo local, pero ya no nos engañamos, hemos visto cómo después de que explotan los recursos, se marchan, dejando una ola de contaminación, de abandono y de descomposición social.
-
7) Por intervención de la gran minería y la gran agricultura, a Copiapó hoy le quedan 7 años de agua, todos los ríos del norte están secos, hasta el valle del Huasco, donde hoy quiere instalarse Pascua Lama y el proyecto el Morro. Los agricultores del valle del Elqui no quieren que se tomen muestras de agua en los ríos, porque después de 20 años de funcionamiento de la mina El Indio, saben que los resultados demostrarán contaminación; en Antofagasta hay niños plomo, en la bahía de Chañaral la toxicidad está a la orden del día, en el sur mueren los cisnes, desaparece el lawen mapuche, se talan los bosques nativos porque para las empresas esos son "terrenos improductivos", y el progreso devorador de occidente tiene que hacerlos producir. Pinos y eucaliptus atraviesan todo nuestro suelo, chupando el agua que las comunidades ancestrales ya no pueden beber.

(Fuente:
Organizaciones Autónomas ligadas a Conflictos Ambientales que amenezan el agua en Chile)

23 feb. 2009

Infanti en La Nación


Obispo de Aysén, Luis Infanti, y su batalla por el agua

“Esta Constitución tiene en su ADN la privatización”

La semana pasada expuso sobre la privatización del agua en un foro mundial y volvió lleno de contactos e ideas. Mientras su principal enemigo, el proyecto hidroeléctrico HidroAysén avanza a pasos agigantados, el obispo viaja, organiza y exige definiciones políticas.

El obispo Luis Infanti viene bajándose del avión. Su carta pastoral "Danos hoy el agua de cada día", que causó polémica y sorpresa al proponer la nacionalización del agua, motivó que el ex Presidente soviético Mijail Gorbachov, actual presidente del Foro Político Mundial, lo invitara personalmente a exponer al Foro Mundial del Agua en Bruselas, el 12 y 13 de febrero. Infanti volvió de la capital de Europa contento y más motivado que nunca. Encontró eco cuando habló sobre la privatización del agua, hizo contactos para trabajar con otros países, se llenó de nuevas ideas y sus cartas pastorales causaron sensación: llevó 50 y desaparecieron rápidamente. "Muchos ya habían escuchado hablar de ella y la valoraron muchísimo. La verdad es que los temas de la carta fueron exactísimamente los temas que se trataron en el foro", dice el prelado de Aysén. Su próximo objetivo es dar cuerpo al movimiento por el agua en Latinoamérica y en Chile, y seguir peleando por su nacionalización.

-¿Cómo le fue en su viaje?

-Excelente. Había gente de todo el mundo y mucha de América Latina, en sintonía con la Patagonia. Se creó una cierta hermandad alrededor del agua y de la problemática que nos rodea. Ahora la idea es que haya una coordinación de América Latina. Cada país ha hecho grandes avances, pero se trata de fortalecer una postura común frente a problemas comunes. La globalización incluye problemáticas globales, que necesitan respuestas globales. Además se va a redactar una carta del agua que sea acogida por todos los países del mundo en relación al tema del calentamiento global, la energía y la paz social.

-¿Su carta ha tenido la misma acogida en Chile? ¿Ha tenido respuesta de las autoridades?

-En la medida en que la consciencia de la población vaya fortaleciéndose, las autoridades tendrán que asumir el sentir y el querer del pueblo. Sobre todo este año, con elecciones presidenciales y parlamentarias. El tema del agua es decisivo para el futuro de la humanidad, lo importante es que haya una definición y eso le exigiremos a quienes pretendan ser nuestras autoridades.

-¿Algún candidato presidencial ha acogido su propuesta de nacionalizar el agua o, al menos, de cuidarla?

-Creo que éste es un tema peligroso, que podría significarles dolores de cabeza. Pero llegará el momento en que la población le exigirá una definición a los candidatos, no sólo presidenciales, también al parlamento, porque esto tiene que ver con qué país queremos crear, queremos formar, queremos proyectar. Y eso para el agua, el medio ambiente y la energía.

-¿Cómo es el país que estamos construyendo?

-Yo no quisiera que siguiéramos vendiendo el país a las transnacionales. Hay una Constitución Política que está propiciando la venta del país. Donde hay problemas referentes al agua hay una población sujeta a hambre, a enfermedades, a un resentimiento social que en algún momento va a provocar estallidos sociales graves e incluso guerras. La guerra del agua en Cochabamba, un par de años atrás, es prueba de ello. El muro que separa Israel de Palestina no es trazado en base a mapas geográficos, sino en base al mapa del agua. Hay varios hechos que revelan que si no hay más equidad, más solidaridad y derecho de toda la humanidad a los recursos naturales, habrá más estallidos sociales.

-Usted culpa de esto a la Constitución actual.

-La Constitución tiene en su ADN la privatización, una política neoliberal que privatiza todo. Pero hay bienes que son derecho de la humanidad y no pueden ser subastados. El agua es uno de ellos. Los países desarrollados son tan depredadores que los bienes de sus países no son suficientes y tienen que seguir depredando en otros lugares. Y cuando les abrimos la puerta intencionalmente se produce una situación antiética e inmoral.

-¿Qué reforma habría que hacer para cambiar esta situación?

-No se trata de poner parches, sino de pensar un país diferente. En estos últimos treinta años el mundo ha cambiado, hay que repensarlo. Incluso el mismo Gorbachov decía que necesitamos un nuevo modelo económico y de desarrollo, porque el modelo actual ha provocado crisis, angustia y sufrimiento. Por eso es que la tierra y los pueblos gritan.

-Usted también criticó a la misma Iglesia, señalando que a veces se hace parte del sistema neoliberal.

-En la carta pastoral planteo que sería bueno que la Iglesia se preguntara en qué medida somos partícipes de este modelo neoliberal. Y esa pregunta va a todas las instituciones: si nos damos cuenta de que este modelo es depredador y destructor de la vida humana, de la vida del planeta, de la paz social, evidentemente habrá que reclamar. Si callamos, somos parte de este sistema y por lo tanto lo apoyamos.

-¿Cree que a la Iglesia le falta fuerza para levantar la voz?

-No, yo creo que la Iglesia está entre las entidades que más alza la voz. Usted no piense en la Iglesia sólo como obispos. Hay muchos grupos que tratan estos temas, levantan la voz, participan, exigen, buscan. Pero algunos medios de comunicación no informan sobre esto porque toca los intereses de los que tienen poder. Yo diría que la Iglesia, en Chile al menos, es una entidad consciente de estos temas y una de las más participativas. Que no todos los obispos participen con la misma conciencia es otro tema, pero yo creo que hacia allá vamos. De hecho, la próxima Conferencia Episcopal, en abril, va a tratar los temas del medio ambiente y del agua.


-Cuando usted lanzó la carta pastoral y recibió la visita de Leonardo Boff, recibió críticas de un sector de la Iglesia, y el obispo Orozimbo Fuenzalida dijo incluso que esto podría costarle su cargo. ¿Esas críticas se mantienen?


-No. Después de esos comentarios y de la presentación de la carta yo fui a Roma junto a todos los obispos de Chile. Mantengo exactamente la misma comunión y la mitra está todavía en su lugar. Más que enfrascarme en declaraciones, yo esperaría una definición de la Conferencia Episcopal de abril. //lnd

13 feb. 2009

A organismos internacionales .....

Fuente: Consejo de Defensa de la Patagonia. 11 de febrero de 2009
Consejo de Defensa de la Patagonia recurrirá a organismos internacionales
Ante las informaciones aparecidas hoy en diversos medios de comunicación nacionales y regionales, basadas en un comunicado oficial de HidroAysén que contiene información errada, el Consejo de Defensa de la Patagonia aclara a la opinión pública lo siguiente:


1. La decisión de la Corte Suprema confirmó la sentencia de primera instancia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, la cual rechazó el recurso de protección interpuesto con fecha 27 de septiembre de 2008 por Marcelo Castillo Sánchez, abogado del Consejo de Defensa de la Patagonia.

2. Este recurso se dirigió en contra del Acuerdo N° 0101/2008 del 28 de julio de 2008 de la Comisión Regional del Medioambiente (Corema) de Aysén en el cual este organismo no dio curso regular a una solicitud administrativa previa en que se solicitó aplicar el "Tratado de Medio Ambiente entre Chile y Argentina" de 1991 y el artículo 5° de su "Protocolo Específico Adicional sobre Recursos Hídricos Compartidos entre Chile y Argentina", el cual contempla que las cuencas hídricas compartidas deben contar con un "Plan General de Utilización", instrumentos que no existen para el caso de las cuencas del Baker y el Pascua.En dicho recurso se solicitó a la Corte de Apelaciones de Coyhaique:

a) Dejar sin efecto el Acuerdo N° 0101/2008 de 28 de julio de 2008 de la Corema de Aysén.

b) Ordenar a la Corema de Aysén que dé curso regular a la solicitud del abogado Marcelo Castillo Sánchez, de fecha 17 de julio de 2008, iniciando, instruyendo y finalizando el respectivo procedimiento, conforme a los artículos 28 y siguientes de la Ley N° 19.880 sobre Procedimientos Administrativos. Esto, con el objeto que se cumplan efectivamente las mencionadas normativas internacionales en la evaluación ambiental del "Proyecto Hidroeléctrico Aysén".

3. Con fecha 11 de diciembre de 2008 la Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó el citado recurso de protección, sentencia que fue apelada por el recurrente ante la Corte Suprema.

4. Con fecha 9 de febrero de 2009, el Máximo Tribunal declaró que "se confirma la sentencia apelada de once de diciembre pasado".

5. La citada sentencia no emite ningún juicio adicional sobre el proyecto, no se refiere a la admisibilidad del Estudio de Impacto Ambiental como tampoco a su aprobación.

6. A juicio del abogado Marcelo Castillo Sánchez "las sentencias de primera y segunda instancia no entraron al fondo del asunto, pronunciándose sólo sobre aspectos formales, como que la solicitud se había presentado antes del ingreso del EIA, y dejando pendiente un asunto de alta trascendencia como lo es el cumplimiento de un tratado internacional por parte del Estado de Chile y sus órganos competentes".

Agregó que "queda pendiente la aplicación del Tratado de Medio Ambiente con Argentina y su Protocolo Específico Adicional sobre Recursos Hídricos Compartidos en lo que resta del proceso de evaluación de impacto ambiental, y la verdad es que el proyecto no cumple con esta normativa y debe ser rechazado, ya que el EIA ni siquiera la menciona".Puntualizó que "lo que se viene es una tarea difícil para el Estado de Chile que es cómo justificar el incumplimiento de un tratado. Internamente, las instituciones no funcionan, los tribunales dejan pasar estas decisiones ilegales, pero los tratados internacionales deben cumplirse de buena fe, y el artículo 27 de la Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados establece que ´una parte no podrá invocar las disposiciones de su derecho interno como justificación del incumplimiento de un tratado´ ".Marcelo Castillo emplazó a los proponentes de HidroAysén a demostrar ante la opinión pública que el EIA "Proyecto Hidroeléctrico Aysén" cumple con esta normativa. Sobre ello -señaló- que "no podrán probar el cumplimiento del Protocolo Específico Adicional sobre Recursos Hídricos Compartidos con Argentina, porque el estudio no lo contiene. Además, ENDESA desde el año 1982, considera los ríos Baker y Pascua como recursos hídricos compartidos, al igual que la Dirección de Fronteras y Límites del Estado, por lo que resulta injustificable el incumplimiento de este tratado internacional"."Lo más penoso es que el Estado de Chile, por el afán de algunos funcionarios de aprobar este proyecto, compromete su honor y su buena fe ante la comunidad internacional" concluyó.

7. El abogado y el Consejo de Defensa de la Patagonia anunciaron que recurrirán a organismos internacionales para denunciar el incumplimiento del Estado de Chile. Específicamente, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con el fin de denunciar la violación de los derechos humanos de igualdad ante la Ley y de protección judicial efectiva, reconocidos en los artículos 24 y 25 de la "Convención Americana de Derechos Humanos" y ante la Comisión de Cooperación Ambiental Chile-Canadá, para denunciar una pauta persistente en el incumplimiento de la legislación ambiental nacional por parte del Estado de Chile.

Noticias relacionadas:
Habla el abogado Marcelo Castillo: "Hidroaysén: Consejo Defensa de la Patagonia recurrirá a instancias internacionales"HidroAysén a la Comisión Interamericana de DDHH
Suprema rechazó recurso contra la Corema por HidroAysén

Sobre PascuaLama

"El Agua vale más que el Oro"

Programa especial de verano de Radio Universidad de Chile, 102.5 f.m., www.radio.uchile.cl , sobre conflicto "Pascua Lama". Entrevista in extenso a Lucio Cuenca Berger, Director del OLCA, Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, quien resume la historia de este polémico proyecto binacional de explotación minera en el norte de Argentina y Chile, el persistente tráfico de influencias políticas de la multinacional Barrick Gold Co., sus crímenes y atropellos en diversas partes del mundo y la resistencia de la comunidad del Valle del Huasco por la dignidad y la vida.

Sábado 14 de febrero de 20:00 a 22:00 hrs.
Repetición: Miércoles 18 de febrero 18:00 a 20:00 hrs. y
Sábado 21 de febrero de 20:00 a 22:00 hrs.

Emisora 102.5 fm y en www.radio.uchile.cl

12 feb. 2009

Proyecto Angostura

Estimad@s amig@s de los Territorios Sin Represas,
Mari mari pu Wenuy, pu peñi ka deya, pu gunelfe, pu gen mapu ka fey:
Contarles desde Santa Bárbara y Quilaco, que la empresa Colbún, como se ha ido informando en el blog www.nomasrepresas.blogspot.com, ingreso su estudio de impacto ambiental el 12 de septiembre de 2008.

En esta fecha comenzó a correr el plazo de la "participación ciudadana" ineficiente y no vinculante, por lo tanto inútil.

No obstante las organizaciones locales (mapunche, socioambientales) consideramos que estos son hechos políticos. Nestro objetivo mayor, como "red informal" que es Territorios Sin Represas es dejar en evidencia los criterios y leyes (Código General de Aguas) anti democatricas y represivas, que imperan en este país beneficiando arbitrariamente los intereses particulares de grupos económicos acomodados, los que en época de dictadura se apropiaron ilegítimamente de una bien común de los Chile nuestros ríos.

Por esto, nuestra lucha es por la modificación, derogación, del Código de Aguas y con esto la nacionalización del Agua o para ser más precisos la devuelta (propiedad legal) de este bien común a los pueblos y territorios donde pertenecen.

Desde el territorio donde juegan como local las organizaciones Huequecura Libre de Santa Bárbara y Aguas Libres de Quilaco, además de las Peticionarias del Conflicto Ralco y los representantes Mapuche Pewenche de Quilaco y Santa Bárbara el Longko Martiriano Suárez y el Werken Pedro Suárez; puedo comunicarles que el "estudio" entregado por Colbún adolece de serias omisiones, entre estos el elemento patrimonial Kuel de Huequecura no es debidamente considerado, y no se considera en plenitud el potencial turístico actual del territorio lo que se contiene en el documento "Informe Consolidado Nº 1 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Angostura" y que conjuntamente fue denunciado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA por los representantes Mapuche Pewenche señalados.

Creemos que la historia debe registrar, si el caso fuera que COREMA del Bío Bío considerara aprobar este proyecto, quienes fueron los responsables de tal equivoca decisión de, tal simplista situación, supuesta solución de una "crisis energética" instalada por los intereses de los particulares en este caso de COLBUN-Grupo Matte.

Por nuestra parte con la información recopilada del territorio amenazado estamos preparando un informe que de cuenta de todo lo que sería destruido por este nuevo proyecto que amenaza el río Bío Bío, donde el Estado se comprometió con los peticionarios pewenche no se construirían más proyectos de este tipo, y el río Huequecura en el Sector de Los Notros donde reubica el patrimonio cultural Kuel.

Con esto hacemos eco de la importancia de hacer honor a nuestra "Carta de Panguipulli" y los Acuerdos del "Encuentro Pueblos y Aguas Libres: Territorios Sin Represas" en Panguipulli a principios de diciembre del 2007.

Saludos fraternales,
Meli Newen, Raginelwe
Enlace Mapuche Temuko-Altos del Bío Bío

Referencias.

- El "Informe Consolidado Nº 1 de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Angostura" se encuentra en el siguiente link:
https://www.e-seia.cl/documentos/documento.php?idDocumento=3371680

- La información del EIA del Proyecto Angostura esta en el siguiente link:
https://www.e-seia.cl/expediente/expedientes.phpmodo=ficha&id_expediente=3142073&idExpediente=3142073

- Mas información del caso en imágenes, documentos de organismos públicos, imágenes, cobertura de actividades, noticias y otros, en el blog http://www.nomasrepresas.blogspot.com/


Pd: Se adjuntan documentos 1) afiche-logo bloque "Territorios Sin Represas", 2) Carta de Panguipulli (declaración de principios), 3) Acuerdos para la Acción TERRITORIOS SIN REPRESAS. Para recordar compromisos asumidos en el encuentro de Panguipulli ….

Pd2: Se adjunta además flyer (ambas caras), utilizado a nivel local para la difusión del conflicto...

Pd3: favor en lo posible acusar recibo de la información y reenviar a contactos relacionados…

-- Contacto:
tel. movil: 78- 21- 11- 38tel. fijo: 045 - 642543 Temuco
2007 Kozkoz koyangeichiñ pu ngulu mapunche mogen... http://ukhamawa.blogspot.com/2007/03/kamarikuwe-de-koz-koz-conclusiones-del.html

-- Ronny Alejandro LeivaPsicologo- Miembro Coorporación Union Araucana: "XAPELEAI TAIÑ KIMVN", Padre Las Casashttp://www.mapuexpress.net http://radio.mapuche.nl/ - Miembro Colectivo de Accion por los Derechos Ambientales, Temuco http://www.radatemuko.cl http://www.ecoterritorios.blogspot.com/
tel. movil: 78- 21- 11- 38tel. fijo: 45 - 642543
http://ukhamawa.blogspot.com/2007/03/kamarikuwe-de-koz-koz-conclusiones-del.html 2007 Kozkoz koyangeichiñ pu ngulu mapunche mogen...

9 feb. 2009

Chile: un montón de desastres ambientales !!!

Estimados: Ayer 23 de Enero del 2009, recorriendo algunos predios de las provincias de Llanquihue y Osorno, en busca de caracterizar nuestro hermoso bosque nativo, en compañía de tres estudiantes de último año de Ingeniería Forestal de las Universidades de Chile y De la Frontera, nos encontramos con un NO muy grato acontecimiento. Tal vez hayan escuchado hablar de la localidad de Hueyusca, ubicada en la Región de los Lagos, entre las ciudades de Purraque y Fresia por la Cordillera de la Costa. Es un pueblecito muy quitado de bulla, de gente trabajadora y que hace patria a los pies de la cordillera. Bueno, justo en este lugar, y deteniéndonos a refrescar luego de un caluroso día de verano en un río aledaño a la bifurcación de la localidad Cajones, cuyo puente se denomina Los Molinos, nos llamó la atención que detrás de aquellas aguas cristalinas la vida de algunas especies presentaban graves problemas que sin ser profesional del área ictiológica queda en evidencia. Primeramente, el 95% de las pequeñas "Pancoras" o "Piñachas" (cangrejos de río) estaban muertas, lo que sin duda tiene que deberse a algún problema de naturaleza externa. En segundo lugar, la presencia de un salmón en avanzado estado de enfermedad producto de heridas visibles en su piel, las que a simple vista pudiese atribuirse al tan de moda Virus ISA fue otra sorpresa. Es importante mencionar también que unos kilómetros río arriba existe una salmonera la cual desconozco su nombre. ¿Será que nuestros cristalinos ríos ya están siendo afectados por industrias que no cumplen con la legislación ambiental vigente? ¿Será que como tantas otras localidades alejadas de las urbes no hayan ojos para denunciar este tipo de acontecimientos para las evaluaciones pertinentes en busca de responsabilidades antrópicas o quizás producidas por la misma naturaleza?. Sería bueno darle vuelta al tema, y destinar las miradas aunque un momento en hechos y lugares como éste, para que Hueyusca o tanto otras localidades permanezcan alejados de daños ambientales. Anexo las fotografías que ratifican dichas palabras, y ojala no quede solo esta información en este simple correo... Saludos cordiales.....
--
Víctor San Martín
Director de Proyectos
NATIVA CONSULTORES E.I.R.L.
09-8658950

Escribimos a los príncipes de Holanda, de viaje a la Antártica .....

Santiago, Chile, Enero 4 del 2009.

Willem Alexander, Príncipe de Holanda y
Sra. Máxima Zorrequieta, princesa de Holanda
Presente

Respetados,

Conscientes de vuestra preocupación profunda por el Cambio Global del Clima, la disponibilidad de agua para la humanidad y la preservación y promoción de las zonas australes del continente americano, aprovechamos vuestro viaje al territorio antártico para solicitarles de manera urgente vuestra mediación por la Defensa de la Patagonia, amenazada en la actualidad por la construcción de 5 megarepresas de impacto masivo sobre los ecosistemas y los asentamientos humanos, en una de las zonas todavía prístinas del orbe que cuenta con importantes reserva de agua.

Todos los testimonios humanos por defender la Patagonia son significativos y se tornan especiales si van de la mano de personalidades de rango mundial que han mantenido una postura ética y una voz crítica frente a la devastación del planeta.

Varias regiones del mundo hoy en día están atravesando por una crisis del agua y existen conflictos por el acceso a éste que se van a ver agravados. Más de 1,2 MM de personas hoy en día no tienen acceso a agua potable. En muchas regiones hay severa escasez de agua. El cambio climático está provocando sequías en varias partes del mundo además del aumento de la desertificación a nivel mundial. El incremento de la población mundial y el mayor consumo de agua que éste conlleva, está ejerciendo una presión sobre este bien preciado. Las reservas de agua dulce se están agotando. A esto se suma la contaminación del agua a través de su uso industrial y en la agricultura.

En este contexto destaca la urgencia de proteger y preservar una región como la Patagonia, que es la segunda reserva de agua dulce más grande del planeta, encontrándose aquí los Campos de Hielo Norte y Sur en la Región de Aysén, que cubre más de 13.000km2 en territorio chileno, el segundo lago más extenso de Sud América (general Carrera-Buenos Aires) y el más profundo del Continente (Lago O’Higgins).

Sin embargo bajo el pretexto de la “crisis energética” en Chile, las aguas de las cuencas de los principales ríos de la Patagonia (de Puerto Montt al Sur) sufren la amenaza de ser utilizadas para la producción de energía hidroeléctrica a través de megacentrales de embalse. Entre los proyectos que hoy amenazan la Patagonia, el más inminente y de alto riesgo es el “Proyecto Hidroeléctrico Aysén” que contempla la construcción de 5 mega-represas de embalse en los ríos Baker y Pascua, que según la empresa entrarían en funcionamiento en forma escalonada entre los años 2012 y 2018. La iniciativa fue presentada a mediados de 2005 por Endesa-Chile filial de Endesa España, que en el año 2006 se asoció con la generadora chilena, Colbún S.A., formando la empresa HidroAysén. Según información dada por las empresas, los 5 embalses inundarían 5.910 hectáreas, pero con los derechos de agua que posee HidroAysén en este momento, tendrían que inundar más de 30.000ha para generar dicha capacidad. La electricidad generada no beneficiaria a los habitantes de Aysén sino que serviría principalmente para abastecer la gran industria alrededor de Santiago y a las mineras al norte de la capital. Es por esto que el proyecto necesita la construcción de una línea de transmisión de más de 2.300 km de largo, con 6.000 torres de 50 a 70 mt de alto y una franja de servidumbre de 70 mt de ancho, que atravesaría 8 regiones de Chile, cruzaría 12 áreas protegidas, así como áreas priorizadas para la conservación de la biodiversidad.

Las grandes represas han producido daños e impactos irreversibles en todo el mundo, entre los que destacan el desplazamiento forzado de los antiguos habitantes de los territorios a inundar, con el consiguiente abandono de sus moradas y fuentes de empleo, sus tierras fértiles, sus bosques y lugares sagrados. Así como la pérdida de sitios de alta biodiversidad ecosistémica, obstrucción de los corredores biológicos impactando la fauna íctica e intervención de las fuentes de agua dulce. Por lo tanto, las grandes represas producen desintegración social y cultural de las comunidades afectadas además de un empobrecimiento en términos culturales, económicos y ambientales.

La experiencia internacional ha demostrado que en los proyectos de grandes represas hay una brecha enorme entre los beneficios económicos y sociales prometidos por las empresas que desarrollan estas mega iniciativas y la realidad a experimentar por los afectados. En ningún lugar del mundo, las represas han contribuido a la creación de empleos permanentes y en muchos casos producen menos energía de la ofrecida inicialmente, mostrándose como una fuente de generación de energía altamente insegura. Esto es corroborado en nuestra realidad nacional, pues en tiempos de sequía los embalses están funcionando a una capacidad muy inferior.

Como constante las comunidades afectadas por las grandes represas son excluidas de los procesos de toma de decisiones, mientras que su destino es decidido por tecnócratas, autoridades políticas y grandes grupos económicos que no velan por los intereses nacionales de sus habitantes.

Estamos convencidos que es posible y necesario terminar con la era de represas destructivas para comenzar a cubrir las necesidades energéticas a través de formas de generación seguras, sustentables y rentables para el país.

En este sentido, es esencial propiciar un plan de manejo de las fuentes de agua dulce - cada vez más escasas a nivel mundial- de forma equitativa, sostenible y efectiva. El agua debe estar al servicio del bien común, priorizando en quienes habitan el territorio donde ésta existe, y disponible para favorecer el desarrollo regional.

El Estudio “Aporte potencial de ERNC y EE a la Matriz Eléctrica, 2008-2025” (SIC) realizado por la Universidad de Chile y la Universidad Técnica Federico Santa María, concluyó que el aporte potencial total de las ERNC y de la Eficiencia Energética al abastecimiento eléctrico del SIC (de acuerdo a la metodología utilizada en este estudio y la factibilidad económica presentada), es de 37,5% en un escenario más bien conservador y de 53,6% en un escenario menos conservador.

Por todo lo anterior les solicitamos informarse en torno a la amenaza que se cierne sobre la Patagonia, para luego tomar una postura a favor de su protección y la difusión de que alternativas energéticas son posibles.

Les invitamos respetuosamente a visitar la Carta Pastoral “Dánosle hoy”, del obispo local Luis Infanti –Diócesis de Aysen, Chile, en donde se revelan importantes reflexiones en torno a la problemática que le exponemos:
http://www.iglesia.cl/aysen/carta/danos%20hoy%20el%20agua%20de%20cada%20dia.pdf

También los invitamos a visitar la página web de la Campaña Patagonia SIN Represas: www.patagoniasinrepresas.cl

Se despiden respetuosamente y esperando tener acogida:

Arianne Van Andel, ciudadana holandesa residente en Chile.

Annika Schuettler, ciudadana alemana residente en Chile, miembro de la Campaña Patagonia SIN Represas, E-Mail: defensapatagonia@gmail.com

Claudio Escobar Cáceres, chileno.

www.ecosistemas.cl
www.patagoniasinrepresas.cl