Hacia otro paradigma de civilidad !!!!!
"sólo después de que el último río haya sido destruído, sólo entonces nos daremos cuenta de que el oro no se puede beber" (Profecía Tribu Cree, Norteamérica)

Ennio Morricone - Rivers

13 abr 2008

escrito en la red .....

¿SE HAN FIJADO COMO LAS TIENDAS Y GRANDES EMPRESAS MANTIENEN LOSCIENTOS DE TELEVISORES ENCENDIDOS- (ALMAC. PARIS - FALABELLA - DIN - ABC, etc....) EN SUS LOCALES DE VENTA DE ELECTRODOMESTICOS?
¿POR QUé NO COMIENZAN EL AHORRO Y RESTRINGEN ESE GASTO DE ELECTRICIDADQUE SOLO PERSIGUE PUBLICIDAD Y VENTAS? ...
HAGAMOS CONCIENCIA DE AHORRO ENERGÉTICO EN ESOS LUGARES..Y NO QUEPERSIGAN A LOS PARTICULARES EN SUS CASAS AMENAZANDO DE CORTES Y DEOBLIGAR A COMPRAR Y CAMBIAR AMPOLLETAS ECONOMICAS ....
QUE EL GOBIERNO AHORRE LA ENERGIA EMPEZANDO POR EL COMERCIO YENTIDADES GUBERNAMENTALES....¡¡ ESO ES IGUALDAD ! ...EL PROGRESO ES UNA COSA ... EL DERROCHE E INTERESES ECONóMICOS ES OTRA...!

12 abr 2008

Hoy es 12 de Abril y está la fiesta cumbre x Patagonia SIN Represas !!!!

Más allá de que es una fiesta pagada, deseo mucha FUERZA a todos y todas los que se las van a jugar por entregar nuestro mensaje de PATAGONIA SIN REPRESAS !!!!!

11 abr 2008

Cicletada en Chile CHICO

Sábado 26 de ABRIL
Lugar: Plaza de Chile CHICO
11:00 Horas

El Colectivo Antükülef de Chile Chico invita a participar en una cicletada, la cual será un acto de manifestación en contra del proyecto de hidroaysen…
Esta irá desde la plaza de Chile Chico hasta el puente Jeinimeni que es el limite entre Chile-Argentina.

Para más información contactarse al correo o al fono:
colectivoantukulef@gmail.com
09-7884799

Deben inscribirse al correo, ya que habrá una pequeña colación.

El Colectivo Antükülef se hace cargo del alojamiento para las personas que asistan. Los que no cuenten con bicicleta pueden asistir, ya que habrá una movilización.
Les deseamos MUCHA FUERZA !!!!!

Hasta el Mercurio lo dice: Expertos chilenos en el extranjero explican cómo ahorrar energía

Centro de Extensión UC - Lunes 14:
"Seguridad y Eficiencia Energética - Un aporte científico para la generación de políticas públicas"
El mercurio: En California, la política oficial es que la eficiencia es el primer recurso que se debe explotar", comenta Rafael Friedmann, quien evalúa programas de eficiencia en la empresa Pacific Gas & Electric. Desde 1974 a la fecha, "California ha mantenido constante el consumo eléctrico per cápita (a diferencia del resto de EE.UU. donde ha ahumentado 50 %), con una reducción acumulada de unos 15 GW" señala el mismo Friedmann. Chile no ha impulsado fuertemente el uso racional de electricidad y otras energás, acusa.
Concuerda con José Etcheverry, investigador y analista de políticas de cambio climático de la Fundación David Susuki (Canadá). Cree que Chile puede convertirse en uno de los líderes mundiales en el uso de energías renovables. Hay "una abundancia increíble" de fuentes y recursos humanos de calidad.
Varios expositores en el seminario internacional vendrán a decir que la totalidad de los requerimientos de energía de Chile se podrían cubrir con energías renovables y que nuestro país puede prescindir de grandes represas hidroeléctricas como las planificadas en Aysén".
Se ven muchas posibilidades para la energía solar, la geotérmica, la mareomotriz, las represas mini-hidro. Otros hablas del biogas y la energía eólica, los digestores orgánicos .... muchos de ellos presentan recelo al desarrollo nuclear.

Caen los velos .... Empleo que HidroAysén generaría es MUY BAJO

Sólo Entre 80 a 90 Empleos Generarían Represas de HidroAysén al Entrar en OperaciónUn dato que no se había transparentado y que contrasta notablemente con los publicitados 4000 mil trabajadores.
Ver más

Kennedy aclara .....

Kennedy Jr. Asegura que fue MalinterpretadoEl abogado y ecologista del NRDC dijo que la Presidenta Bachelet jamás habló específicamente de HidroAysén.Ver más

Testimonios desde la tierra .....

Trovador Aysenino Participará en Fiesta Cumbre por Patagonia Sin Represas.
Alonso Núñez será el artista de la Patagonia el próximo 12 de abril en el
Centro Cultural Estación Mapocho.
Ver más

Río TINGUIRIQUICA: Alerta en la VI Región

Proyecto titulado “Proyecto Hidroeléctrico La Higuera. Río Tinguiririca, VI Región”, ubicado en la sección superior de la cuenca del río Tinguiririca aproximadamente a 70 Km de la ciudad de San Fernando. Consiste en la ejecución de dos centrales hidroeléctricas de pasada las que en conjunto generarán del orden de 245 300 MW de potencia y cuya producción será entregada al Sistema Interconectado Central .... la gente de la regién está en alerta, para mayo información y contactos:

Mauricio Alejandro Moral: mauricio.morales.faundes@gmail.com quin nos dice:

amigos y amigas: en estos momentos en la VI region, en el rio tinguiririca se está construyendo una central de pasada, cuyo canal de aduccion esta subterraneo en su gran mayoria (18 kilometros), cuestionamos su responzabilidad social empresarial ... atte. mauricio

10 abr 2008

Potente dato:

Si el gobierno (estado) cambiara TODAS las ampolletas de alto consumo por senda de BAJO CONSUMO, se evitaría una represa como la de PANGUE en el Alto Bío Bío.

9 abr 2008

Kennedy Jr. y la Moneda (Tomado de El Mercurio)

Sobrino de ex Presidente de EE.UU. envió carta a "The New York Times" afirmando que en la reunión que tuvo con la Presidenta, ésta le manifestó su oposición al desarrollo hidroeléctrico a gran escala.
Textualmente dijo en la carta:
"Me reuní para discutir el futuro energético de Chile, con la Presidenta Michelle Bachelet, y ella me indicó que se opone a las grandes represas"

"Las conversaciones privadas no se andan comentando y, segundo, no se miente", señaló el ministro vocero de Gobierno, Francisco Vidal.

Proyecto HidroAysén ya ha sido apoyado por los ministros de Energía e Interior.
Nota: según el matinal del Canal 13, Kennedy habría pedido disculpas por sus dichos!

8 abr 2008

Energías Alternativas .....


ENERGÍAS ALTERNATIVAS

Juan Pablo Donoso, ingeniera hidráulico que se ha dedicado a generar proyectos en energías alternativas, señala que "la crisis eléctrica es por la falta de inversión en el sector, cosa que se hubiese hecho de existir políticas energéticas que hubiesen tendido a la diversificación de la matriz hace algunos años. El panorama energético es tan complejo que la solución no va a venir de una sola fuente".

Donoso también acusa que "hay un despilfarro de energía tremendo. Una casa ubicada en un clima extremo en Alemania consume menos energía que una casa normal chilena; en España no se puede construir una casa ni un edificio que no sean capaces de responder en un 40% a las demandas de energía de los moradores. Los proyectos deben incluir la autosuficiencia. Si no preparamos las viviendas futuras aprovechando los recursos que están, irnos a tener problemas muy serios".

Donoso añade que pese a los anuncios en la materia "de los 12 mil. MW instalados en Chile, el parque eólico no alcanza a generar unos 50 MW. Eso es insignificante. Si el año pasado en España, las centrales eólícas generaron más energía que las IO centrales nucleares que tienen".

Finalmente sostiene que "un generador pequeño debe tener representación en el CDEC-SIC, y esto se debe regular. Si el pequeño productor energético tiene la seguridad de poder vender su energía tendríamos más actores en el sistema". Además sostiene la necesidad de conectar el Sistema ínter-conectado Central con el del Norte Grande. "No están interconectados porque no es negocio. No ha habido voluntad política y técnica para realizar aquello. Y eso es absolutamente perfectible".

Histeria Energética e Interés empresarial (Ver el Ciudadano Nro. 55)

Dos frases extgractadas para pensar:

El Fantasma del Racionamiento: Propaganda que recrea crisis. (x Juan Pablo Caldichoury)
La promesa de racionamiento eléctrico significa que se prefiere dejar sin luz a la población de todo el país, en función de cuidar la energía destinada a los proyectos mineros en el norte. hasta hoy nadie ha preguntado al ministro de Energñia, qué se gana cortando la luz a la población, la que no alcanza consumir el 16 % de toda la energía producida. saque sus propias conclusiones.
¿ Por qué son tarifariamente tratados como iguales grupos de usuarios tan distintos como los casi 16 millones de personas que consumen 15,7 % ante no más de una decena de operadores mineros que consumen el 33 % de la energía producida?

Hablan los OBISPOS (en torno a la Patagonia)

Migraciones, reserva de vida: Comunicado de los obispos de la Patagonia y el sur de Chile

SANTIAGO, sábado, 5 abril 2008

Publicamos el comunicado emitido tras el encuentro de obispos de la Patagonia y el sur de Chile

Reunidos en Valdivia (Chile), del 1 al 4 de abril, los Obispos del sur de Chile y de la Patagonia hemos reflexionado y compartido -en un ambiente de fraternidad y comunión eclesial- sobre distintos temas que desafían nuestra acción pastoral.

Hemos recibido el aporte de expertos que nos han transmitido datos y> tendencias de la realidad para proyectar allí la luz que viene del Evangelio y del Magisterio de la Iglesia, en especial del Documento de> Aparecida.

1. MIGRACIONES

Nos proponemos desarrollar algunas acciones pastorales en nuestras Iglesias particulares, según las posibilidades. Ellas son:

a) Fortalecer las Comisiones de Pastoral Migratoria, en los lugares donde las hay, y crearlas donde no existen.
b) Establecer un puente entre la Iglesia que recibe al migrante y aquélla de donde proviene.
c) Motivar y formar al personal consagrado y agentes laicos de pastoral en el tema de la movilidad humana, que es un signo de los tiempos.
d) Establecer formas concretas de acogida en cada Diócesis, como por ejemplo un lugar de culto, una oficina y personal que atienda a quienes> han venido de otras partes.> e) Favorecer la promoción humana integral de los migrantes, lo que implica> tutelar su dignidad y sus derechos, el ejercicio de la solidaridad y de la subsidiariedad, atendiendo por ejemplo, la situación de los indocumentados.
f) Promover la evangelización de los migrantes que implica acoger su religiosidad, valorarla y acompañarla, junto con ofrecer instancias de catequesis, formación y espiritualidad, para que ellos mismos se conviertan en discípulos y misioneros de Jesucristo.
g) Animar la inculturación, ayudando a valorar la cultura del lugar a donde se llega, sin perder su identidad de origen.

2. PUEBLOS ORIGINARIOS

Hacemos nuestro lo expresado por el Documento de Aparecida que afirma: "como discípulos y misioneros al servicio de la vida, acompañamos a los pueblos indígenas y originarios en el fortalecimiento de sus identidades y organizaciones propias, la defensa del territorio, una educación intercultural bilingüe y la defensa de sus derechos" (n. 549), todo ello realizado en un clima de diálogo, paz y justicia.

Por eso, nuestras Pastorales tendrán como objetivos importantes la valoración, la integración, el respeto y la participación de estos pueblos.

Hemos compartido con alegría y esperanza el regalo de Dios de la beatificación de Ceferino Namuncurá Burgos, joven mapuche, ocurrida el 11 de noviembre de 2007, y que consideramos como un don y desafío para la evangelización de nuestros pueblos.

3. PATAGONIA: RESERVA DE VIDA DEL PLANETA

Consideramos a la Patagonia como una unidad territorial de reserva de vida en el planeta, con una maravillosa biodiversidad.

Es un don de Dios que todas las personas de buena voluntad, especialmente los creyentes, debemos amar y proteger, con sabiduría y solidaridad, para la sustentabilidad de la presente y futuras generaciones. En nuestro fraterno compartir nos ha preocupado la existencia de proyectos (mineros, hidroeléctricos, nucleares, acuícolas, forestales...) que buscan instalarse en nuestras tierras y que podrían dañar gravemente el equilibrio ecológico y la paz social.

La ética medioambiental nos plantea evitar toda explotación indiscriminada de la naturaleza, sobre todo del agua, hoy tan indispensable y escasa para la vida humana.

A su vez, exige elaborar una política energética sustentable en función del bien común. Llamamos a:

a) participar muy activamente de las informaciones, propuestas de proyectos, discernimiento y toma de decisiones que se relacionan con la Patagonia;
b) acrecentar la solidaridad con los más pobres e indefensos, promoviendo el servicio y la sustentabilidad;
c) valorar la justicia y la paz, sobre todo en el trabajo y la convivencia social;
d) promover la cultura de la vida y la austeridad con los bienes, aún en los detalles cotidianos.

4. 30ª ANIVERSARIO DEL TRATADO DE PAZ Y AMISTAD ENTRE CHILE Y ARGENTINA

El 29 de noviembre de 2009 se cumplirán 30 años de la firma del Tratado de Paz y Amistad entre Argentina y Chile. Este Tratado nace de la mediación> del Papa Juan Pablo II en la persona del Cardenal Antonio Samoré. A partir de este acontecimiento se proponen algunas iniciativas:

a) Reactivar la promesa hecha por los Episcopados de Chile y Argentina de> "levantar un monumento a la Virgen de la Paz en el límite de Monte Aymond, que proclame ... la victoria de la paz" (del Documento firmado en Punta Arenas, Chile, el 4 de abril de 1987, refrendado por el Papa Juan Pablo II).
b) Fomentar y favorecer iniciativas y encuentros binacionales que trabajen y eduquen a favor de la cultura de la paz.
c) Solicitar a las Conferencias Episcopales de Chile y Argentina el tratamiento de este tema. Los Obispos de la Patagonia y sur de Chile damos gracias a Dios por vivir y servir en esta tierra tan fecunda en historia, bienes de la naturaleza, personas, pueblos y culturas. Ponemos en las manos de la Santísima Virgen María, Madre de nuestros pueblos, todos los propósitos, desafíos y compromisos, frutos del trabajo y la oración de este encuentro.

Valdivia (Chile), 4 de abril de 2008

+ Cristián Caro C. Arzobispo de Puerto Montt
+ Néstor Navarro Obispo de Alto Valle
+ Manuel Camilo Vial R. Obispo de Temuco
+ José Pedro Pozzi, sdb Obispo Emérito de Alto Valle
+ Ignacio Duccase M. Obispo de Valdivia
+ Esteban Laxague, sdb Obispo de Viedma
+ René Rebolledo S. Obispo de Osorno
+ Marcelo Melani, sdb Obispo de Neuquén
+ Juan María Agurto M., osm Obispo de San Carlos de Ancud
+ Virginio Bressanelli, scj Obispo de Comodoro Rivadavia
+ Luis Infanti De La Mora, osm Obispo Vicario Apostólico de Aysén
+ Fernando Maletti Obispo de San Carlos de Bariloche
+ Juan Carlos Romanin, sdb Obispo de Río Gallegos
Pbro. Humberto Fuentealba R. Por Diócesis de Villarrica
Pbro. Fredy Subiabre M. Por Diócesis de Punta Arenas

7 abr 2008

Cuando el FMI o el Banco mundial dictan políticas a Chile, los ministros callan .....

Noticia. El Divisadero, 7 de Abril 2008.

Ojos Globales Puestos en la Patagonia.

La semana pasada la agenda nacional se tiñó de blanco, azul y rojo. Pero no del tricolor patrio sino del que flamea en la bandera norteamericana. Las fuerzas nacionales se alinearon luego que dos verdaderas instituciones del país del norte como lo son The New York Times y Robert Kennedy criticaran las represas de HidroAysén.

Empresarios y directivos ligados a Endesa España y Colbún junto al Gobiernosalieron a defender la honra nacional ante el "intervencionismo extranjero" endecisiones que debiéramos tomar sólo los chilenos. Paradójica decisión dequienes están íntimamente ligados a intereses y visiones foráneas; losprimeros por el capital, los segundos por su preparación intelectual.

Un caso emblemático fue el del ministro de Energía, Marcelo Tokman, quien dijoque "no necesitamos que vengan desde el extranjero a decirnos cómo hacer lascosas". Extraño que las palabras las emita alguien formado en lanorteamericana Universidad de California y cuyo think tank de origen–Expansiva-, sí acepta al pie de la letra recomendaciones, como recordara unamigo, cuando éstas provienen de organismos como el Fondo MonetarioInternacional, el Banco Mundial o la Organización para la Cooperación y elDesarrollo Económico.Sería más honesto que reconocieran que su enojo se origina en que las palabrasdel llamado Decano de la prensa mundial y de un actor político de extremadopoder internacional desencajan con su modelo neoliberal. Por lo demás, ¿dedónde sale este patriotismo para defender las inversiones españolas –el quepone la plata, en nuestro caso el agua, pone la música- en el territorionacional?

También se ha dicho que no es justo que las críticas provengan de países-confundiendo a los actores de cierta nacionalidad con las decisiones queadoptan sus gobiernos- con magras políticas medioambientales.Habría que recordar a quienes esto han expresado (incluido el ex cancillerJuan Gabriel Valdés y algunos ejecutivos de Endesa España) que por lo menosrespecto de las emisiones de CO2 y la importancia de las energías renovablesno convencionales tanto The New York Times como Robert Kennedy han sidocoherentes con lo que dicen en su propio país.

En diciembre del año pasado, NYT criticó la política medioambiental de EstadosUnidos acusando a George Bush de sabotear la cumbre de Bali, donde se trató eltema. También cuestionó a su propio Senado porque – ante presiones delGobierno y las compañías de hidrocarburos- sancionó una ley poco efectiva sinavanzar en una más profunda, para un cambio real en la utilización de energíasrenovables y menos contaminantes. Lo mismo hace Robert Kennedy en su libro"Crímenes contra la naturaleza", donde argumenta contra la forma en que se hadesarrollado EE.UU y la decisión de George Bush de no firmar el acuerdo deKioto.Qué parecido y distinto a Chile. Parecido por la presión de los gruposeconómicos en las políticas de los gobiernos, distinto porque acá ningún medioni político con ese nivel de influencia cuestiona los intereses de las grandescorporaciones, nacionales o extranjeras.En el mundo globalizado cualquier medio puede opinar sobre lo que ocurre enotro país. Así lo ha hecho nuestra prensa y Congreso en el caso de Venezuela yde muchas otras naciones. Así lo hizo el mundo durante la Dictadura dePinochet, y ninguno de los hoy gobernantes reclamó.

En la campaña Patagonia sin Represas participan más de 40 organizacionesciudadanas y ONGs de Aysén, Chile y del extranjero, en la región más de 30agrupaciones se han opuesto a estos mega proyectos, al igual que miles dechilenos y ayseninos, y más de 120 jinetes ingresaron en octubre a Coyhaiquecon el mismo fin. Pero ellos, para parte de nuestra prensa, no cuentan. Por lotanto, la crítica no sólo proviene de afuera.

Y sobre los temas "de fondo" que cuestiona Tokman, dos alcances:HidroAysén sí se sustenta en las políticas de Pinochet. Fue su régimen el quepromulgó el Código de Aguas que mercantiliza este bien esencial y fue con lasresoluciones DGA 39 y 53 del 12 de enero, y 159 y 164 del 1 de marzo, todas de1990, que la recién privatizada Endesa se adjudicó los derechos sobre los ríosBaker y Pascua. Fue parte de los amarres que Pinochet dejó a la Democracia.Y este proyecto sí está hecho a la medida de la minería. Así lo reconocióEndesa España cuando justificó la iniciativa diciendo que "con laincorporación al SIC de nuevos proyectos mineros la tasa de crecimiento de lademanda en el período 2008-2017 se sitúa en torno al 6,8 por ciento". Y ése esel cálculo que hoy se utiliza para llevar adelante las represas a costa decomunidades y ecosistemas.

Por Patricio Segura Ortiz Periodista

aunque con michelines ....

échenle un ojo al modelito ....
esta es la prenda que la lleva!
Pintemos nuestras ropas con la propaganda que nosotros(as) queremos llevar, no la que nos imponen las marcas ....

Rupumeika lofmapu se opone a la Central Makeo de SN Power


La represa Makeo que espera construir SN Power intervendrá lugares sagrados, de los territorios de Maiwe y Rupumeika, y afectará a los Gen, dueños, de dichos territorios como es el caso de Chachay Wenteyao, señor de las aguas y los vientos. Así nos dicen los lamgen que conservan su rakizuam, conocimiento, y que al comentarlos se refieren a esto con mucho respeto. Nos cuentan que los espíritus del territorio, desde hace tiempo, vienen dando avisos.


ASI INTENTAN IMPONER EL ARRASE DE LAS COSMOVISIONES ORIGINARIAS ...

Vuelvo a recomendar: UN LUGAR en el MUNDO, de Aristarain ....

Un potente FILM, comentada y con ficha técnica en este mismo Blog (ver entradas antiguas) .... Una buena película para todas y todos los que luchamos en contra de la MEGA-estupidez humana, aquella que construye MEGA-Proyectos destruyendo innecesariamente la naturaleza ....

¿Saben Uds. lo que es ser, un "ser humano FRONTERA"?

Vean la peli ....

Salmones y represas en la Controversia ..... (Colaboración de Italo Retamal)

4 de Abril de 2008 Polémica por salmones e Hidroaysén

New York Times: los hechos son los hechos

El ex corresponsal del Washington Post en Chile y profesor de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia analiza la polémica que han desatado un editorial y un reportaje del diario más influyente de Estados Unidos. Y le llama la atención que los mismos que se enteraban de las verdades del Chile de Pinochet por los medios extranjeros, hoy pongan el grito en el cielo cuando esa prensa publica investigaciones que no los favorecen.

Por John Dinges*

En dos recientes ediciones del diario de New York han aparecido artículos que para decirlo de lo más franco, dejan mal parado a Chile. Uno, una investigación de problemas sanitarios en la industria salmonera; el otro un editorial criticando los planes de construcción de represas hidroeléctricas en la Patagonia chilena. No tengo ni expertise ni opinión con respecto al meollo de los temas de salmones y represas. Como decimos en ingles, "I don't have a dog in this fight." (Mi perro no es competidor en esta pelea.) Entiendo que los cargos y críticas pueden tener consecuencias serias (y han tenido en la cancelación de ventas de salmones en algunos supermercados de EE.UU.), y el gobierno de Chile tiene todo el derecho de responder. Pero si puedo aportar mi opinión y análisis sobre la manera en que algunos del gobierno han respondido. Me parece apropiado comentar la rigurosidad del periodismo que está en juego en este caso, y el duro cuestionamiento por parte de personalidades chilenas al rigor del diario neoyorquino. Nunca he trabajado en el New York Times, y nunca he creído en las calidades exageradas que a veces se atribuye al "prestigioso decano del periodismo norteamericano."

Fui periodista del competidor, el Washington Post, el diario que publicó la mayoría de mis artículos durante muchos años cuando me desempeñé como corresponsal en Chile. El New York Times no es infalible, y como todo diario comete errores. Así que si hay errores en los reportajes recientes, es importante apuntar cuáles son y si de hecho los errores son tan de fondo que las conclusiones de los artículos carecen de validez. Me preocupa que el gobierno haya elegido otra táctica para refutar los artículos, una táctica no precisamente basada en hechos.

El ministro de Energía Marcelo Tokman, comentando el editorial sobre el proyecto Hydroaysén, acusó al Times de "desinformación y sesgo". Dijo Tokman: "Chile no necesita que desde el extranjero vengan a enseñarnos cómo hacer las cosas… Llama mucho la atención que se trate de dar lecciones desde un país que ha emitido muchos más gases de efecto invernadero que lo que hace Chile…" Con respecto a la investigación sobre salmoneras, uno de los chilenos mas conocidos en el ambiento oficial norteamericano, el ex canciller Juan Gabriel Valdés, rechazó la principal conclusión del artículo sobre condiciones sanitarias y ambientales como "una falsedad completa," sugiriendo que fue escrito con una agenda malintencionada, para "desprestigiar" a la industria chilena. A mi me parece insólito, mirando desde la perspectiva de un periodista que cubría a Chile durante la dictadura cuando Chile estaba luchando para volver a la democracia que representa el actual gobierno.

El New York Times (y mi diario, el Washington Post, y otros medios "liberales" de Estados Unidos) eran los mas fieles amigos de la verdad y la justicia durante el periodo en que muchas veces sólo se podía escribir la verdad de lo que estaba pasando en Chile desde afuera. Pero eso no es solo un paréntesis. El punto es si se puede confiar en los hechos presentados en el New York Times, y si es valida la crítica que sus artículos negativos sobre Chile tienen que ver con su calidad de extranjero por un lado, o con malas intenciones por el otro. (También es relevante otro punto: el New York Times ha sido uno de los más acérrimos críticos de la falta de acción del gobierno de Bush en cuanto a resolver el problema de Global Warming. Su crítica editorial es coherente con esa línea editorial.) Lo que puedo decir es que el chequeo de datos en un diario como el New York Times es sistemático y riguroso.

El periodista -tanto en una investigación en las páginas de noticias como en las páginas editoriales-, tiene que someterse a las preguntas a veces desafiantes y sumamente escépticas de sus editores. Y las preguntas van también a un posible sesgo o agenda política no sólo del reportero sino también de sus fuentes. El principio es: mayor interés político, menor credibilidad. Hay "alergia" a las fuentes que son abogados de una sola causa, sea de lo mas noble como el ambientalismo o la equidad social. Al periodista le puede parecer una inquisición, pero no importa. Tiene que aguantar las preguntas sobre los hechos mas básicos de su reportaje: "¿De donde sacaste esto? ¿Este estudio fue producido por una organización con cierta tendencia. Tienes otros datos para confirmar sus conclusiones? etc. etc." La idea de que 'soy un buen periodista así que no me vienen con dudas', simplemente no existe. Me corrijo. Si, ha existido: el New York Times cometió graves errores en varios artículos sobre las justificaciones para la guerra en Irak, que se basaban en una periodista importante que se había convertido en canal no-critico de informaciones erradas del gobierno de Bush.

El diario sufrió mucha pérdida de credibilidad, y durante mucho tiempo ha estado pagando sus pecados públicamente. Ese es el punto: cuando hay errores, el diario los corrige. La página de correcciones se ha convertido en un régimen regular y casi obsesivo. En las paginas de noticias, cada día se publica un sección en la página cuatro "Corrections: For the Récord." Para el periodista que comete un error, la publicación de una corrección es un balde de agua fría. Y en el archivo digital del diario, la corrección siempre aparece junto con el artículo original. El rigor es aun más importante en la página editorial porque la dosis de opinión y análisis pierde credibilidad por la presencia de errores que pueden aparecer insignificantes. El mismo día del editorial sobre Hydroaysén, la misma pagina editorial publicaba una corrección sobre un detalle tan chico como el nombre de un oficial mencionado, que fue mal escrito "Nimitz" cuando debía haber sido "Nimetz."

En este contexto, el argumento de que "los extranjeros no nos vengan a dar lecciones es, perdón por lo que digo, arrogante. Como extranjero que ha escrito mucho sobre Chile, es un argumento que han usado mucho contra mí (en otras épocas), como si los hechos en la boca de un extranjero no son los mismos hechos expresados por un chileno. Para mí, los hechos son los hechos. El argumento válido contra un argumento basado en hechos solo puede ser la refutación de los hechos -mostrar que son erróneos- o la demostración que el desarrollo lógico del argumento es erróneo. Si no se puede hacer ninguna de las dos cosas, la táctica es de "atacar al mensajero." Es una falacia, pero muy efectivo, por eso que se usa tanto, especialmente en el mundo político. Tu argumento es falso porque eres ignorante, eres feo, eres comunista/pinochetista (¡elige uno!), o porque eres extranjero. El embajador de Chile ha escrito una carta al New York Times. Espero que se publique como carta dando los argumentos que no aparecían adecuadamente en los artículos. Pero si se pueden presentar errores de hechos, pongo las manos en el fuego de que el New York Times publicaría la corrección correspondiente en la página cuatro. _____________________________________

*John Dinges, es co-director del Centro de Investigación e Información Periodística en Chile, y profesor en la Universidad de Columbia de New York.

OJO

En el canal 13, cada día de esta semana, en el MATINAL, irán hablando los distintos actores de este proceso nuestro -en el que lograeremos parar las REPRESAS- tempranito en la mañana. Hoy ya salió alguito .....

CONDOLENCIAS


Generalmente no logro verbalizar más allá de un abrazo, cuando manifiesto condolencias. Esta vez ha fallecido el papá de Juan Pablo Orrego. Supe de él por medio de un escrito técnido, que nos alentaba en tiempos de Ralco .... Te abrazo Juan Pablo y deseo que bajo el amparo de tu cosmovisión ecológica, sepas pensar como un ecosistema ....


¿Recuerdas cuando la ñaña Berta, en sus oraciones, le pedía a sus padres -en el cementerio indígena- que la ayudaran en la lucha (a mí me toco ver eso, era maravillosamente impresionante)? Pues bien, ahora tenemos a tu padre junto a los de Berta y Nicolasa, ayudándonoes en esta nueva lucha!